Liebe Freunde, liebe Kundinnen und Kunden,
In den letzten Tagen haben uns viele von Ihnen beim Betreten des Ladens zugerufen: „Bei dieser Hitze kann das wohl kaum die große Sockensaison sein!" Es stimmt, dass wir Ihnen in einem Newsletter vom November 2024 erklärt hatten, dass ein kalter und regnerischer Herbst unseren Verkäufen sehr zugutegekommen war.
Und dennoch hat die Trägheit der Hitzewelle unseren Laden wider Erwarten nicht geleert. Die Füßlinge und die Leinenmodelle hatten einen Erfolg, mit dem wir nicht gerechnet hatten. Wenn man darüber nachdenkt: Man hört nicht auf, Socken zu tragen, wenn das Thermometer steigt, man wählt einfach die am besten geeigneten. Wir glauben allerdings, dass wir unser Weißbrot zuerst gegessen haben und dass diese Verkäufe nur ein Vorschuss auf das Kommende sind. Denn schließlich hat jeder von uns immer nur zwei Füße auszustatten.
Dieser Newsletter ist auch die Gelegenheit, Ihnen mitzuteilen, dass wir unsere Website vollständig neu gebaut haben. Wir haben ein wenig das Gefühl, den Laden gewechselt zu haben, wie jene, die nach der Renovierung ihrer Wohnung den Eindruck haben, umgezogen zu sein.
Und um bei der Baumetapher zu bleiben: Diejenigen unter Ihnen, die schon einmal Elektrik und Sanitär erneuert haben, wissen es — manche Arbeiten sieht man nicht, doch sie ersparen einem viel Ärger. Indem wir das abgetragen haben, was Webagenturen „technische Schulden" nennen, haben wir einer schleichenden Veralterung ein Ende gesetzt, die die Seite verlangsamte, die Bildqualität verschlechterte und die Navigation erschwerte. Bei diesem Projekt hatten wir das englische Sprichwort im Sinn: A stitch in time saves nine — ein rechtzeitiger Stich erspart neun.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer,
Jacques und Vincent
Ein Schutzschild gegen die Hitze
Unter den Mitteln, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Hitzeperioden besser zu überstehen, sind passende Socken eine Waffe mehr. Leinen und die Leichtigkeit der Fil d'Écosse Baumwolle sind ein kostbarer Talisman für all jene, die noch nicht die Füße im Wasser haben.
- Himmelblau & Cremeweiß - Hahnentritt - Leinen
- Marineblau & Rot - Leinen
- Schokolade - Fil d'Écosse Baumwolle
- Die Kniestrümpfe aus 100 % Fil d'Écosse Baumwolle ansehen
- Die wadenlangen Socken aus 100 % Fil d'Écosse Baumwolle ansehen
- Die Kniestrümpfe aus Leinen ansehen
- Die wadenlangen Socken aus Leinen ansehen
Füßlinge: klein, aber kostbar
Nackte Knöchel haben durchaus ihren Reiz. Das räumen wir gerne ein. Aber bitte schützen Sie Ihre Füße und Ihre Schuhe und schonen Sie Ihre Mitmenschen. Sollte die erträumte Farbe nicht mehr verfügbar sein, seien Sie beruhigt: Getragen sieht man sie ohnehin nicht mehr.
Eine superfeste Version der Füßlinge für Sneaker wurde entwickelt. Klein, aber robust.
Die Sommersportarten
Die Sommerferien sind, wenn Sie das Glück haben, welche zu haben, ein günstiger Moment, um Ihren Lieblingssportarten nachzugehen. Wir bieten nicht für jede Sportart Socken an, aber hier eine nicht erschöpfende Liste derjenigen, die Ihnen helfen werden, wenn Sie gern im Seebad Tennis spielen, in den Bergen Golf spielen, in den Landes laufen oder in Fontainebleau wandern.
Die Leinen-Boxershorts: nehmen Sie unsere Entschuldigung an…
Die Leinen-Boxershorts werden erst Ende nächster Woche zurück sein, also ein wenig nach der Schlacht und sogar nach der zweiten Schlacht gegen die Hitze. Wir erwarteten die Boxershorts zum Ende des Frühlings, und wir bekamen zuerst die Hitzewelle.
„Man erwartete Grouchy, und es kam Blücher", sagte seinerzeit ein gewisser Napoleon bei Waterloo.
Wir bitten um Entschuldigung für diese Nachlieferfristen, die langsamer sind als die Verkäufe.
Kniestrümpfe
Mittelhohe
