Zweifel an unsichtbaren Socken? - editorial mailing Juli 2020

Liebe Freunde, liebe Kunden,

"Wir werden nach der Eindämmung nicht in einer neuen Welt aufwachen; es wird die gleiche sein, nur ein bisschen schlimmer"
Das ist Houellebecqs lachende Prophezeiung, in der er die zunehmende Telearbeit als eine der Erscheinungsformen der "Veralterung der menschlichen Beziehungen" sieht.

Was hat das mit Socken zu tun?
Seien wir ehrlich: Es ist auch für andere, dass wir uns kleiden. Wir wissen, dass Sie nicht zu denjenigen gehören, die es ausnutzen, allein zu sein, um in knapper Kleidung, im Schneidersitz auf dem Sofa, zu arbeiten. Aber es ist nicht mehr so notwendig, makellos zu sein, und die Lockerung des Krawattenknotens ist auf Zoom fast allgemein üblich, so dass es manchmal zu Sticheleien kommt, wenn man sich den Geschmack eines peppigen Aussehens bewahrt. Die Janitscharen des Gottes Faulheit, die in gemütlichen Jogginghosen herumlaufen, werfen den anderen (Ihnen) vor, einfach nur gepflegt zu bleiben.

Wir schätzen, dass wir 5 bis 10 Jahre Zeit haben, um diesen langsamen, aber schweren Trend zu antizipieren und uns an die Lockerheit der Fernarbeit anzupassen. Und zwar ohne Kompromisse bei der Freude an der Eleganz des Alltags. Hier sind übrigens drei neue Produktreihen, die nach dem aktuellen Stand der Wissenschaft und Kunst Komfort und Stil optimal miteinander verbinden, damit Sie auch in Ihren eigenen vier Wänden elegant bleiben:
- Socken ohne Gummiband für diejenigen, die seit dem Einschluss jede Form von Kompression als Entfremdung empfinden (in 10 Tagen erhältlich).
- Socken aus Baumwollvlies für diejenigen, die nach den leichtesten Socken der Welt suchen. Eine Neuauflage von Socken, die bei Cocktailpartys in den 20er Jahren sehr beliebt waren. Auf den ersten Blick verwirrend, bleibt einem danach nur noch die Leichtigkeit in Erinnerung (Erhältlich in 10 Tagen).
- Sportsocken, mit denen Sie auf allen Pfaden der Freiheit wandeln können.
Schließlich freuen wir uns, Ihnen eine Partnerschaft mit der wunderschönen Boutique der Brüder de Luca (Camps - de Luca) anzukündigen, die gerade ihre Türen geöffnet hat: Dieses Geschäft wird der erste Vertreiber unserer Mazarin-Socken auf dem rechten Ufer von Paris. Genauer gesagt in der Rue des Pyramides, wo ein halbes Jahrhundert großer Maßstäbe auf sie blickt.

Einen schönen Sommer noch,
Jacques und Vincent